Übergangsrecht
Auszug
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 22.01.1986 (A 344/85/re)
Relevante Erlasse
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG)
(07.10.1983)
Art. 9
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG)
(07.10.1983)
Art. 25
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG)
(07.10.1983)
Art. 25
Leitsätze
Obwohl das USG keine allgemeinen Übergangsbestimmungen enthält, drängt sich um der öffentlichen Ordnung willen auf, dieses Gesetz in Anlehnung an Art. 2 SchlT ZGB auf alle Fälle anzuwenden, in denen das den Umweltschutz betreffende Verfahren bei Inkrafttreten des neuen Rechts noch nicht abgeschlossen ist. Bis zum Erlass des neuen Rechts ist das USG für sich allein anwendbar (E.1c). Art. 25 USG, Kriterien und Grundlagen für die Beurteilung von Schiesslärm (E. 4 a-e). Art. 9 USG, Umweltverträglichkeitsprüfung für Schiessstand? (E. 4 f).
Zeitschrift URP
URP 1986 4
Publikationsart
Entscheid