Zurück
Zum Heft URP 2023-7

Aperçu et portée des exigences légales en matière de durabilité environnementale pour les entreprises suisses

Zusammenfassung

Im Bereich der ökologischen Nachhaltigkeit ändern sich derzeit sowohl die verbindlichen internationalen und nationalen Standards als auch die Soft-Law-Bestimmungen mit einer hohen Geschwindigkeit. Immer häufiger werden derzeit auch strategische Klimaklagen erhoben, um die Verpflichtungen von Staaten und Unternehmen für eine nachhaltigere Wirtschaft zu präzisieren. Diese Entwicklungen haben einen erheblichen Einfluss auf Schweizer Unternehmen, einerseits durch neue, teilweise unklare Regulierungen, andererseits durch die steigenden Erwartungen der Bevölkerung, der Politik und Zivilgesellschaft.

Der folgende Beitrag soll aus der Perspektive des Verwaltungsrats im Sinne einer Bestandsanalyse Ende 2023 die wichtigsten Entwicklungen und ihre Konsequenzen auf die Schweizer Unternehmen aufzeigen, ebenso die damit verbundenen Herausforderungen und Schwierigkeiten.

Aperçu et portée des exigences légales en matière de durabilité environnementale pour les entreprises suisses

Résumé

Les normes internationales et nationales et les principes de soft law applicables en matière de durabilité environnementale se développent très rapidement. En matière de protection du climat, les tribunaux sont de plus en plus fréquemment appelés à trancher des litiges dits stratégiques qui visent à préciser les obligations des Etats et des entreprises et à accélérer la transition vers une économie plus durable. Ces développements ont un impact profond sur les entreprises suisses, qui sont confrontées à des obligations nouvelles, au contenu parfois flou, et aux attentes croissantes de la population, des gouvernements et autres parties prenantes.

Cette contribution présente un aperçu instantané, à fin 2023, des principaux développements et de leurs conséquences pour les entreprises suisses, ainsi que les défis et difficultés qu’elles rencontrent dans ce contexte, du point de vue du conseil d’administration.

Aperçu et portée des exigences légales en matière de durabilité environnementale pour les entreprises suisses

Riassunto

Le norme internazionali e nazionali e i principi di soft law applicabili alla sostenibilità ambientale si stanno sviluppando molto rapidamente. Nell’ambito della protezione del clima, i tribunali sono sempre più chiamati a pronunciarsi sulle cosiddette controversie strategiche, che mirano a chiarire gli obblighi di Stati e imprese e ad accelerare la transizione verso un’economia più sostenibile. Questi sviluppi hanno un profondo impatto sulle imprese svizzere, che si trovano a dover far fronte a nuovi obblighi, talvolta vaghi, e a crescenti aspettative da parte del pubblico, dei governi e di altre parti interessate.

Questo articolo presenta un’istantanea dello stato a fine 2023, dei principali sviluppi e delle loro conseguenze per le imprese svizzere, nonché delle sfide e delle difficoltà che devono affrontare in questo contesto, dal punto di vista del consiglio di amministrazione.

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2023 747

Sprache

Deutsch Französisch Italienisch

Publikationsart

Tagungsheft

Autorin/Autor/Instanz

Isabelle Romy, Prof. Dr. iur., avocate

Zum URP-Archiv