Aktuelle Probleme des Verhandelns aus Sicht der Umweltverbände
Résumé
Par l’intermédiaire du droit de recours des associations, le législateur a confié une tâche aux associations de protection de l’environnement, consistant à veiller à la mise en œuvre du droit de l’environnement également dans les cas où les autorités compétentes n’interviennent pas ou trop peu. Par conséquent, il est dans la nature des choses que les associations de protection de l’environnement ne puissent tenir compte des intérêts concrets des promoteurs que dans un cadre strictement délimité – soit le cadre juridique. Les expériences faites en matière de négociations montrent toutefois que lorsque toutes les parties manifestent leur bonne volonté, écologie et économie peuvent parfaitement faire l’objet d’un consensus tout en respectant l’ordre juridique en vigueur. Ces efforts constructifs ne sont guère favorisés par les réflexions visant à accuser les organisations de protection de l’environnement de faire du…
Journal DEP
DEP 2005 182
Forme de publication
Contribution rédactionelle