Das schweizerische Geoinformationsrecht im Lichte der Aarhus-Konvention

Zusammenfassung

Der vorliegende Beitrag geht der Frage nach, ob die Regelungen über den Zugang zu Geobasisdaten des Geoinformationsrechts mit der Aarhus-Konvention (AK) vereinbar sind. Betrachtet werden dabei jene 93 von insgesamt 175 Geobasisdaten des Bundesrechts, die gleichzeitig auch dem Begriff der Umweltinformation der AK entsprechen und damit in deren Geltungsbereich fallen. Während die AK zwischen passiver Information (Information auf Anfrage, Art. 4 AK) und aktiver Information (Art. 5 AK) unterscheidet, sieht das Geoinformationsrecht des Bundes vor, dass alle frei zugänglichen Geobasisdaten des Bundesrechts mittels Geodiensten (mindestens Darstellungsdiensten) zugänglich gemacht werden. Der Geodienst ist gleichzeitig Instrument der aktiven und der passiven Information. Das ausschliessliche Anbieten von Umweltinformation mittels Geodiensten ist mit der AK vereinbar (Art. 4 Abs. 1Bst. b AK). Auch das Erheben von Gebühren im Rahmen der Bemessungsregeln von Artikel…

Das schweizerische Geoinformationsrecht im Lichte der Aarhus-Konvention

Résumé

Le présent exposé étudie la question de savoir si la réglementation du droit de la géoinformation concernant l’accès aux géodonnées de base est compatible avec la Convention d’Aarhus ou non. Sont prises en considération les 93 géodonnées de base du droit fédéral (sur un total de 175) qui remplissent simultanément les critères du droit à l’information environnemental de la Convention et qui, par conséquent, tombent dans son champ d’application. Tandis que la Convention distingue entre information passive (information sur requête, art. 4) et active (art. 5), le droit de la géoinformation de la Confédération prévoit que toutes les géodonnées de base qui sont d’accès libre soient rendues accessibles par le biais de géoservices. Le géoservice sert simultanément d’instrument d’information active et passive. La mise à disposition d’informations écologiques exclusivement par le biais du géoservice est compatible avec la…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2009 789

Sprache

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Autorin/Autor/Instanz

Daniel Kettiger