Zur Rechtswegwahl im Immissionsschutzrecht. Anmerkungen eines Prozessualisten
Relevante Erlasse
SR 210, Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
(10.12.1907)
Art. 679
SR 210, Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
(10.12.1907)
Art. 684
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG)
(07.10.1983)
Art. 11
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG)
(07.10.1983)
Art. 11
Zusammenfassung
Der Aufsatz von Bundesrichter Raselli und der Bundesgerichtsentscheid in URP 1997 S. 150 ff. rufen in Erinnerung, dass neben dem öffentlichrechtlichen Immissionsschutz auch die Art. 679/684 ZGB Abwehrrechte gegen übermässige Einwirkungen zur Verfügung stellen. Das war in den letzten Jahren zusehends in Vergessenheit geraten. Aus prozessualer Sicht darf allerdings bezweifelt werden, dass diese Bestimmungen eine wirkliche Renaissance erleben werden. Die nachstehenden Anmerkungen beleuchten die praktischen Hintergründe des Siegeszuges des öffentlichrechtlichen Immissionsschutzes.