Der Umgang mit «neuen» Risiken: Ansätze, Strategien und Regeln aus der Sicht der Risikokommunikation

Zusammenfassung

Jede Technologie bringt Risiken mit sich. Dies gilt für chemische Produktionsanlagen, für Kernkraftwerke und für den Mobilfunk gleichermassen. Die Auseinandersetzung mit Risiken gehört für die Gesellschaft zum Alltagsgeschäft. Neue Risiken wie Gentechnik, Mobilfunk und BSE unterscheiden sich von gewöhnlichen Risiken (z.B. Verkehr) in wichtigen Punkten. Bei diesen Risiken kennt man beispielsweise die kausalen Zusammenhänge zwischen Ursache und Wirkung nicht genau. Das Verständnis dieser Technologien erfordert Fachwissen, über welches meist nur Spezialisten und Wissenschafter verfügen. Zudem gefährden all diese Risiken potenziell die menschliche Gesundheit. Bei genauerem Hinsehen fällt auf, dass Risiko nicht gleich Risiko ist. Je nachdem, welche Perspektive man einnimmt, erscheint ein Risiko entweder als Gefahr oder als Chance. Risiko ist somit das nicht ganz unwahrscheinliche «Vielleicht» einer möglichen Chance, derent-willen man die Gefahren…

Der Umgang mit «neuen» Risiken: Ansätze, Strategien und Regeln aus der Sicht der Risikokommunikation

Résumé

Toute technologie comporte des risques. Cela vaut aussi bien pour les installations de production chimique, les centrales nucléaires que pour la téléphonie mobile. Les querelles au sujet des risques alimentent les conversations de la vie en société. Les nouveaux risques inhérents au génie génétique, à la téléphonie mobile et à l'ESB se distinguent des risques ordinaires (par ex. ceux de la circulation) sur des points importants. Pour ces risques, en effet, on ne connaît pas exactement les liens de connexité entre les causes et les effets. La compréhension de ces technologies exige des connaissances qui sont d'ordinaire réservées à des spécialistes ou des scientifiques. Au sur-plus, ces risques représentent tous un danger potentiel pour la santé humaine. Une approche plus précise montre que les risques ne sont pas tous les mêmes. Selon la perspective que l'on adopte, un risque peut être envisagé comme un danger ou comme une chance. Le risque…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2003 177

Journal DEP

URP 2003 177

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Christoph B. Meili

Auteure/Auteur/Instance

Christoph B. Meili

Mots repères