Zurück
Zum Heft URP 2003-8

Lichtemissionen eines Sportplatzes

Hinweis
VerwGer TG, Urteil vom 24.04.2002
Relevante Erlasse
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG) (07.10.1983) Art. 11
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG) (07.10.1983) Art. 13
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG) (07.10.1983) Art. 13

Leitsätze

Da für Sportplatzbeleuchtungen in der Schweiz keine Immissionsgrenzwerte bestehen, können als Richtschnur für die Beurteilung der Immissionen die in Deutschland für Strassenbeleuchtungen geltenden Richtwerte herangezogen werden. Diese gehen von einem Wert von 3 Lx aus.

Emissions de lumière provenant de l'éclairage d'une place de sport

Hinweis
VerwGer TG, Urteil vom 24.04.2002
Actes législatifs
SR 814.01, Loi fédérale sur la protection de l’environnement (LPE) (07.10.1983) art. 11
SR 814.01, Loi fédérale sur la protection de l’environnement (LPE) (07.10.1983) art. 13
SR 814.01, Loi fédérale sur la protection de l’environnement (LPE) (07.10.1983) art. 13

Regeste

Comme en Suisse il n'existe pas de valeurs limites pour l'éclairage d'une place de sport, on peut prendre en considération, comme critère de référence pour mesurer les immissions, les valeurs indicatives appliquées en Allemagne pour l'éclairage des routes. Celles-ci partent d'une valeur égale à 3 Lx.

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2003 789

Sprache

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Zum URP-Archiv