Zurück
Zum Heft URP 1999-8

Konzession für Sesselbahn; Koordinationsprinzip

Entscheid
BRat, Urteil vom 11.08.1999
Relevante Erlasse
SR 700, Bundesgesetz über die Raumplanung (RPG) (22.06.1979) Allgemein
SR 700.1, Raumplanungsverordnung (RPV) (28.06.2000) Art. 4 ff.
SR 700.1, Raumplanungsverordnung (RPV) (28.06.2000) Art. 20 ff.
SR 743.11, Verordnung über die Konzessionierung von Luftseilbahnen (Luftseilbahnkonzessionsverordnung, LKV) (08.11.1978) Art. 3
SR 743.12, Verordnung über den Bau und Betrieb der eidgenössisch konzessionierten Seilbahnen (Seilbahnverordnung) (10.03.1986) Art. 4
SR 743.12, Verordnung über den Bau und Betrieb der eidgenössisch konzessionierten Seilbahnen (Seilbahnverordnung) (10.03.1986) Art. 27 ff.
SR 743.12, Verordnung über den Bau und Betrieb der eidgenössisch konzessionierten Seilbahnen (Seilbahnverordnung) (10.03.1986) Art. 27 ff.

Leitsätze

Notwendigkeit einer Baubewilligung für die Errichtung einer Sesselbahn (E. 2.1). Pflicht zur materiellen und formellen Koordination (E. 2.2 und 3.1–3.3). Dringlichkeit einer Revision der Gesetzgebung über die Luftseilbahnen zur Vereinfachung der Verfahren aufgrund der neuen Bundesverfassung (E. 4). Wahl des Standorts der Bergstation des Sessellifts (E. 5.1.2 und 5.1.4).

Concession pour un télésiège; principe de coordination

Entscheid
BRat, Urteil vom 11.08.1999
Actes législatifs
SR 700, Loi fédérale sur l’aménagement du territoire (LAT) (22.06.1979) Allgemein
SR 700.1, Ordonnance sur l’aménagement du territoire (OAT) (28.06.2000) art. 4 ff.
SR 700.1, Ordonnance sur l’aménagement du territoire (OAT) (28.06.2000) art. 20 ff.
SR 743.11, Ordonnance du 8 novembre 1978 sur l’octroi de concessions aux téléphériques (OOCT) (08.11.1978) art. 3
SR 743.12, Ordonnance sur la construction et l’exploitation de téléphériques et funiculaires à concession fédérale (O sur les installations de transport à câbles) (10.03.1986) art. 4
SR 743.12, Ordonnance sur la construction et l’exploitation de téléphériques et funiculaires à concession fédérale (O sur les installations de transport à câbles) (10.03.1986) art. 27 ff.
SR 743.12, Ordonnance sur la construction et l’exploitation de téléphériques et funiculaires à concession fédérale (O sur les installations de transport à câbles) (10.03.1986) art. 27 ff.

Regeste

Nécessité d'une autorisation de constuire pour un télésiège (cons. 2.1). Obligation de coordination matérielle et formelle (cons. 2.2 et 3.1 à 3.3). Urgence de modifier la législation en matière de téléphériques en vue de simplifier la procédure sur la base de la nouvelle constitution fédérale (cons. 4). Choix de l'emplacement de la station sommitale du télésiège (cons. 5.1.2 et 5.1.4).

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 1999 711

Sprache

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Ort

Grimentz VS
Zum URP-Archiv