Das schweizerische Umweltschutzgesetz. Rechtsprechung von 2000–2005

Zusammenfassung

Der vorliegende Beitrag berichtet über Rechtsmittelentscheide, die in der sechsjährigen Periode von 2000 bis 2005 zum USG und seinen Ausführungsverordnungen ergangen sind. Im Zentrum der Darstellung stehen Urteile des Bundesgerichts, die in URP – und teilweise auch in den BGE – publiziert worden sind. Daneben umfasst der Bericht auch relativ viele Urteile kantonaler Verwaltungsgerichte sowie einige Entscheide anderer Instanzen (z.B. REKO UVEK [heute REKO/ INUM] und kantonale Baurekurskommissionen). Dieser Bericht knüpft an die bereits früher in URP publizierten USG-Rechtsprechungsberichte an (vgl. «La loi sur la protection de l'environnement; Jurisprudence de 1995 à 1999» par FRANÇOIS BELLANGER ET AL., URP 2001 1 ff., deutsche Übersetzung in URP 2001 619 ff.; «Das Umweltschutzgesetz in der Rechtsprechung 1990 bis 1994» von THEO LORETAN, KLAUS VALLENDER und RETO MORELL, URP 1995 165 ff., französische Übersetzung in der URP-Spezialnummer vom…