La création de droits d'usages de ressources naturelles – questions aux juristes

Zusammenfassung

Dieser Beitrag stellt eine neue Betrachtungsweise von Umweltpolitik vor, die es erlaubt, diese besser mit dem Verfassungsgebot der nachhaltigen Entwicklung in Einklang zu bringen, als es deren heutige Lesart ermöglicht. Danach ist Umweltpolitik nichts anderes als eine Politik der Nutzung natürlicher Ressourcen, wie dies andere Nutzungspolitiken ebenfalls sind. Diese neue Optik lässt Umweltverschmutzung als Nutzung jener Dienstleistung einer natürlichen Ressource erscheinen, die darin besteht, Schadstoffe zu lagern, zu transportieren oder abzubauen. Sie wird damit zum integralen Bestandteil all jener Regulierungen, die das Nutzungsverhalten sämtlicher an einer natürlichen Ressource interessierter Akteure steuern. Diese bilden zusammen das «institutionelle Regime einer natürlichen Ressource». Diese Regimes umfassen zivil- und verfassungsrechtlich geregelte Eigentums- oder Nutzungsrechte und Regulierungen des öffentlichen Rechts, die das Verhalten…

La création de droits d'usages de ressources naturelles – questions aux juristes

Actes législatifs
SR 210, Code civil (CC) (10.12.1907) art. 641 ff.
SR 210, Code civil (CC) (10.12.1907) art. 647 ff.
SR 210, Code civil (CC) (10.12.1907) art. 647 ff.

Résumé

Cette contribution propose une nouvelle lecture des politiques de l'environnement permettant d’en rapprocher la conduite et l’analyse du principe constitutionnel du développement durable. Nous proposons en effet de les inclure parmi d'autres dans la catégorie des politiques d'exploitation de ressources naturelles. Dans cette nouvelle perspective, toute pollution n'est rien d'autre qu'un usage d'un service d'une ressource naturelle renouvelable consistant à accueillir, absorber ou diluer des polluants. Il faut considérer que ces politiques font partie d'un régime institutionnel régissant le comportement de tout acteur usager d'une ressource. Ce régime inclut les droits de propriété et d'usage que confère à l’acteur l'ordre de base de la propriété, constitué notamment par le Code civil et le Code des obligations. Appliquant ce nouveau cadre d'analyse, la contribution discute la gestion de ces droits d'usage au sein de quotas globaux et de quotas…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2007 115

Journal DEP

URP 2007 115

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Peter Knoepfel

Auteure/Auteur/Instance

Peter Knoepfel