Kostenverteilung gemäss Art. 32d USG - ausgewählte Aspekte aus der Praxis

Relevante Erlasse

Zusammenfassung

Auch die umfassend revidierte Fassung der rechtlichen Grundlage für die Kostenverteilung, Art. 32d USG, die am 1. November 2006 in Kraft getreten ist, lässt nach wie vor viele Fragen offen. Dieser Beitrag erörtert insbesondere die folgenden umstrittenen Aspekte aus der Praxis und versucht, praxisorientierte Lösungsvorschläge zu präsentieren. Eine Unsicherheit in der Praxis betrifft den Zeitpunkt des Einbezugs aller potentiellen Verursacher: Hier wird die Auffassung vertreten, dass am Altlastenbearbeitungsverfahren, so lange noch kein Kostenverteilungsgesuch gestellt wurde, lediglich diejenigen beteiligt werden müssen, die durch die technischen Massnahmen besonders betroffen sind. Den Kantonen steht es indes offen, eine weitergehende Informationspolitik zu betreiben. Die in der Verfügung festgelegten Kostenanteile werden in ein paar wenigen Kantonen, darunter Zürich, als direkte öffentlichrechtliche Ansprüche zwischen den Verursachern ausgestaltet,…

Kostenverteilung gemäss Art. 32d USG - ausgewählte Aspekte aus der Praxis

Résumé

La version totalement révisée de la base juridique relative à la répartition des frais, l’art. 32d LPE, qui est entrée en vi gueur le 1er novembre 2006, laisse encore de nombreuses questions ouvertes. La présente contribution se penche notamment sur les aspects controversés de la pratique exposés ci-dessous et tente de présenter des propositions de solution orientées vers la pratique. Une incertitude dans la pratique concerne le moment où tous les pollueurs potentiels doivent être impliqués dans la procédure. De mon point de vue, aussi longtemps qu’aucune demande de répartition des coûts n’a été présentée, seules les personnes étant particulièrement concernées par les mesures doivent être impliquées dans la procédure relative à la gestion des sites contaminés. Les cantons sont toutefois libres de pratiquer une politique d’information plus large. Dans quelques cantons, dont celui de Zurich, les parts de frais déterminées dans la…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2011 593

Sprache

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Autorin/Autor/Instanz

Liliane Christen