Questions juridiques soulevées par le projet de nouveau port et de plage publique en rade de Genève

Zusammenfassung

In Genf ist der Zugang zum See schwierig. Die Badenden sowie die Boote (Freizeit- und Fischerboote) verfügen über zu wenig Platz. Das Projekt Strand und Hafen der «Eaux-Vives» will mittels Aufschüttung einen Kiesstrand über mehrere hundert Meter auf dem Seegrund anlegen. Diese Anlage steht in Kombination mit der Entstehung neuer Ankerplätze, namentlich durch Vergrösserung des Jachthafens. Der Umfang dieses Projektes wirft selbstverständlich Fragen auf. Aufgrund des rechtlichen Schutzes der dem aquatischen Bereich zugesichert ist, hat die Rechtsprechung des Bundesgerichtes in den letzten Jahrzehnten in der Tat jegliche Hafenprojekte systematisch unterbunden. Der vorliegende Beitrag beschreibt die Besonderheiten des Genfer Projektes und den Verfahrensweg seit der Studie betreffend Erkennen des Wasserzugangsbedarfes, gefolgt vom Arbeitsumfang bis zur Annahme der speziellen Nutzungsplanung. Die Regelung bezüglich Gewässerraum (Art. 36a GschG) steht…

Questions juridiques soulevées par le projet de nouveau port et de plage publique en rade de Genève

Résumé

A Genève, le lac est difficilement accessible aux baigneurs et les bateaux (loisirs et pêche) manquent de place. Le projet de plage et port des Eaux-Vives veut créer par des remblais sur le fond du lac une grève de gravier sur plusieurs centaines de mètres. Cet aménagement est combiné à la réalisation de nouvelles places d’amarrage, notamment par l’agrandissement du port de la Nautique. L’ampleur de ce projet soulève évidemment des interrogations. La jurisprudence du Tribunal fédéral a en effet condamné systématiquement les projets portuaires ces dernières décennies, en raison de la protection légale assurée au milieu aquatique. La présente contribution décrit les particularités du projet genevois et le cheminement procédural suivi depuis les études d’identification des besoins d’accès à l’eau puis de dimensionnement des ouvrages jusqu’à l’adoption du plan d’affectation spécial. Le régime des espaces réservés (art.…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2016 782

Journal DEP

URP 2016 782

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Nicolas Wisard, Dr en droit, avocat BMG Avocats, Genève / Samuel Brückner

Auteure/Auteur/Instance

Nicolas Wisard, Dr en droit, avocat BMG Avocats, Genève / Samuel Brückner

Stichwörter

Mots repères