Der kantonale Massnahmenplan nach Art. 44a USG: Der Luftreinhalteplan beider Basel 2016

Zusammenfassung

Die Luftreinhaltung in der Schweiz ist eine Erfolgsgeschichte. Durch die Einführung der Luftreinhalte-Verordnung und Umsetzung von technischen Massnahmen, konnten erhebliche Schadstoffreduktionen erreicht werden. Trotz aller Erfolge werden in den meisten Kantonen verschiedene Immissionsgrenzwerte der Luftreinhalte-Verordnung weiterhin überschritten. Zudem sind die Stickstoffeinträge in die Umwelt deutlich zu hoch. Die Kantone sind deshalb aufgefordert, Massnahmenpläne zu erstellen und umzusetzen.

Der kantonale Massnahmenplan nach Art. 44a USG: Der Luftreinhalteplan beider Basel 2016

Résumé

En Suisse, la protection de l’air est un exemple de réussite. L’adoption de l’ordonnance sur la protection de l’air et la mise en application des mesures techniques ont permis d’obtenir une réduction significative des substances polluantes. Malgré tous ces succès, différentes valeurs limites d’immission fixées par l’ordonnance sur la protection de l’air continuent d’être dépassées dans la plupart des cantons. En outre, les apports d’azote dans l’environnement sont nettement trop élevés. C’est pourquoi les cantons sont appelés à établir des plans de mesure et à les mettre en œuvre.

Der kantonale Massnahmenplan nach Art. 44a USG: Der Luftreinhalteplan beider Basel 2016

Riassunto

La protezione dell’aria in Svizzera è una storia di successo. L’introduzione dell’Ordinanza contro l’inquinamento atmosferico e l’adozione di misure tecniche hanno permesso di ottenere una notevole riduzione delle sostanze inquinanti. Nonostante tutti questi successi, nella maggior parte dei Cantoni diversi limiti d’immissione stabiliti nell’Ordinanza contro l’inquinamento atmosferico sono ancora superati. Inoltre, le immissioni di azoto nell’ambiente sono decisamente troppo elevate. I Cantoni sono pertanto chiamati a elaborare e attuare i piani dei provvedimenti.

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2019 133

Sprache

Deutsch Französisch Italienisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Autorin/Autor/Instanz

Cosimo Todaro, Dipl. Chemiker FH, Leiter Abteilung Industrie und Gewerbe, Lufthygieneamt beider Basel (LHA)

Stichwörter

Mots repères

Stichwörter