Massnahmen für einen verbesserten Vollzug Lichtemissionen

Relevante Erlasse

Zusammenfassung

Lichtemissionen (Strahlen) werden im USG 1985 und seit 1997 am BGer verhandelt, jedoch werden die Eigenheiten nichtionisierender Strahlung noch nicht in jedem Fall genügend gewürdigt. Erschwerend kommt hinzu, dass die Schweizer Gemeinden autonom für die Einhaltung der Vorsorge zuständig sind und das Grundwissen bisher nicht gleichwertig vorhanden war. Dieser Artikel zeigt an Beispielen auf, wie sich beides in der Verbandsarbeit auswirkt.

Massnahmen für einen verbesserten Vollzug Lichtemissionen

Actes législatifs

Résumé

Les émissions lumineuses (rayons) sont traitées dans la LPE depuis 1985 et examinées par le Tribunal fédéral depuis 1997. Pourtant, les particularités des rayonnements non ionisants ne font pas l’objet d’une évaluation suffisante dans tous les cas. A cela vient s’ajouter le fait que le respect de la prévention relève de la responsabilité autonome des communes suisses, et que ces dernières ne disposaient pas des mêmes connaissances de base jusqu’à ce jour. Cette contribution illustre, à l’aide d’exemples, comment ces deux aspects influent sur le travail des associations.

Massnahmen für einen verbesserten Vollzug Lichtemissionen

Atti normativi

Riassunto

Le emissioni luminose (radiazioni) sono parte della LPAmb dal 1985 e dal 1997 vengono trattate dal Tf; ciononostante la peculiarità delle radiazioni non ionizzanti non è ancora considerata a sufficienza in tutte le fattispecie. A ciò si aggiunge che i Comuni svizzeri detengono la competenza del rispetto delle misure di prevenzione e sinora le nozioni di base non erano note a tutti in maniera unitaria. Questo articolo illustra sulla base di alcuni esempi come questi due elementi influiscono sul lavoro dell’associazione.

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2022 256

Sprache

Deutsch Französisch Italienisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Autorin/Autor/Instanz

Lukas Schuler, Dr. sc. nat., Präsident Dark-Sky Switzerland

Stichwörter

Mots repères

Stichwörter