Projet d'exécution pour voie d'accès à une route nationale; étude d'impact sur l'environnement

Arrêts intégral
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 11.06.1991 (E. 47/1989/Lem + E. 48/1989)
Actes législatifs
SR a173.110, Loi fédérale d’organisation judiciaire (OJ) (16.12.1943) art. 99 lit. c

Regeste

Par l’art. 55, 3e al. LPE, le législateur a voulu légitimer les associations à faire opposition, sur le plan du droit d’expropriation, au sens de l’art. 7, 3e al. LEx. C’est pourquoi la décision d’expropriation et d’approbation prise par l’autorité cantonale compétente est aussi valable envers lesdites associations comme décision sur opposition à une expropriation au sens de l’art. 99 let. c OJ, raison pour laquelle le recours de droit administratif au Tribunal fédéral est ouvert à ces associations (cons. 2a). Il est compatible avec la loi sur les routes nationales que, lors de la construction des routes nationales, certains tronçons soient, dans un premier temps, reliés provisoirement au réseau routier cantonal et remplissent ainsi temporairement des fonctions différentes de celles correspondant à leur destination définitive (cons. 6b). Il est admissible de subdiviser un projet général de route nationale en différents tronçons…

Ausführungsprojekt für Nationalstrassenzubringer; Umweltveträglichkeitsprüfung

Entscheid
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 11.06.1991 (E. 47/1989/Lem + E. 48/1989)
Relevante Erlasse
SR a173.110, alt Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege (OG) (16.12.1943) Art. 99 lit. c

Leitsätze

Durch Art. 55 Abs. 3 USG hat der Gesetzgeber die Vereinigungen zur enteignungsrechtlichen Einsprache im Sinne von Art. 7 Abs. 3 EntG berechtigen wollen. Darum gilt der Einsprache und Genehmigungsbeschluss der zuständigen kantonalen Instanz auch ihnen gegenüber als Entscheid über ein Einsprache gegen die Enteignung im Sinne von Art. 99 lit. c OG, weshalb ihnen die Verwaltungs-gerichtsbeschwerde ans Bundesgericht offensteht (E. 2a). Es ist mit dem Nationalstrassengesetz vereinbar, dass beim Bau der Nationalstrassen gewisse Teilstücke zunächst provisorisch an das kantonale Strassennetz angeschlossen werden und vorübergehend andere Aufgaben übernehmen als im endgültigen Zustand (E. 6b). Es ist zulässig, ein generelles Nationalstrassenprojekt für die Ausführungsprojektierung in verschiedene Abschnitte zu unterteilen. Auch darf die dritte Stufe der Umweltverträglichkeitsprüfung (Ziff. 11.1 Anhang UVPV) in der Regel auf den Strassenabschnitt, de Gegenstand…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1991 383

Zeitschrift URP

DEP 1991 383

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Publikationsart

Entscheid

Lieu

Basel BS

Ort

Basel BS