Herausforderungen im qualitativen Gewässerschutz
Résumé
En dépit d’importants efforts de protection, les eaux sont aujourd'hui encore affectées de différentes façons par l’apport de substances. D'une part, des rejets diffus (p. ex. entraînements par ruissellement issus des voies de communication ou de l'agriculture) conduisent à une pollution des eaux. D'autre part, des sources localisées (déversement d'eaux usées polluées, sites contaminés, etc.) entraînent des substances polluantes dans les eaux superficielles et souterraines. Les atteintes dommageables aux eaux déjà nettement sensibles au 19ème siècle dans les agglomérations urbaines – il s'agissait alors surtout de l'évacuation des eaux usées polluées des ménages, de l’artisanat et de l'industrie – ont d'abord été combattues pour des motifs politico-économiques et de police de la santé. En se fondant sur la capacité d’auto-épuration des eaux, les eaux usées ont été évacuées au moyen de canalisations et déversées dans les…
Journal DEP
DEP 2008 502
Forme de publication
Contribution rédactionelle
Auteure/Auteur/Instance
Hans W. Stutz, Dr. iur., STUTZ Umweltrecht, Zürich