Sportveranstaltungen im Wald am Beispiel OL

Actes législatifs

Résumé

En matière de course d’orientation, l’art. 14 LFo est déterminant. Selon cette disposition, les cantons veillent à ce que les forêts soient accessibles au public et en limitent l’accès lorsque la protection des plantes ou des animaux l’exige. L’art. 14 LFo exige en outre des cantons qu’ils soumettent à auto¬risation l’organisation de grandes manifestations en forêt. Des différences considérables peuvent être constatées dans la mise en œuvre de ces prescriptions. L’art. 20 al. 4 LFo, qui autorise les cantons à délimiter des réserves forestières, joue également un rôle toujours plus important. En principe, le libre accès aux forêts s’applique aussi dans ce contexte. Il existe toutefois une tendance à limiter l’accès au sens de l’art. 14 al. 2 lit. a dans les réserves forestières – par exemple par une interdiction de quitter les chemins, ce qui revient de facto à interdire la course d’orientation. La Fédération…

Sportveranstaltungen im Wald am Beispiel OL

Relevante Erlasse

Zusammenfassung

Für den Orientierungslauf ist Art. 14 WaG entscheidend. Dieser überträgt es den Kantonen, für die allgemeine Zugänglichkeit zum Wald zu sorgen und diese einzuschränken, wo es für den Schutz von Pflanzen und Tieren erforderlich ist. Art. 14 WaG verlangt von den Kantonen auch, die Durchführung von grossen Veranstaltungen im Wald einer Bewilligung zu unterstellen. Bei der Umsetzung gibt es beträchtliche Unterschiede. Immer wichtiger wird auch Art. 20 Abs. 4 WaG, in welchem die Kantone befugt werden, Waldreservate auszuscheiden. Grundsätzlich gilt auch hier die allgemeine Zugänglichkeit. Dennoch gibt es eine Tendenz, in Waldreservaten die Zugänglichkeit im Sinne von Art. 14 Abs. 2a WaG einzuschränken – z. B. mit einem Weggebot, was faktisch einem OL-Verbot gleichkommt. Der Schweizerische OL-Verband «Swiss Orienteering» musste sich das Recht, im Wald OL zu machen, immer wieder hart erkämpfen. Nach mehreren Bundesgerichtsfällen in Bezug auf…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2010 355

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Auteure/Auteur/Instance

Brigitte Wolf

Stichwörter