Möglichkeiten und Grenzen der erneuerbaren Energien aus naturwissenschaftlicher bzw. technischer Sicht

Résumé

La politique énergétique de la Suisse doit relever deux grands défis dans les prochaines décennies: il s’agit d’une part de réduire les émissions de CO2 dans l’optique d’un ralentissement des changements climatiques et d’autre part d’abandonner progressivement l’énergie nucléaire d’une manière qui soit économiquement défendable. Il en résulte un programme ambitieux de transformation de notre système énergétique, qui s’inscrit dans un horizon temporel allant jusqu’en 2050.

Möglichkeiten und Grenzen der erneuerbaren Energien aus naturwissenschaftlicher bzw. technischer Sicht

Zusammenfassung

Die Energiepolitik der Schweiz muss sich in den nächsten Jahrzehnten zwei grossen Herausforderungen stellen: es müssen einerseits ein Absenkpfad für den CO2-Ausstoss zur Eindämmung des Klimawandels realisiert und andererseits der gestaffelte Ausstieg aus der Kernenergie in wirtschaftlich vertretbarer Art und Weise gestaltet werden. Daraus ergibt sich ein ehrgeiziger Transformationspfad unseres Energiesystems in einem Zeithorizont bis etwa 2050.

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2012 750

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Auteure/Auteur/Instance

Konstantinos Boulouchos

Stichwörter