Koordination – kein alter Hut!

Zusammenfassung

Mittels Koordination von Bewilligungsverfahren ist die ganzheitliche und widerspruchsfreie Behandlung und Beurteilung komplexer Vorhaben von Bauten und Anlagen zu erzielen. Hier soll die neueste Entwicklung im Bereich der Koordination seit dem präjudiziellen bundesgerichtlichen Entscheid «Deponie Chrüzlen» (BGE 116 Ib 50 ff.) dargelegt werden. In diesem Zusammenhang steht die jüngste Revision des Raumplanungsgesetzes (RPG; SR 700) im Blickpunkt des Interesses. Weiter sind die massgeblichen Koordinationsfragen nach Massgabe des geänderten Natur- und Heimatschutzgesetzes (NHG; SR 451) und des Gewässer-schutzgesetzes (GSchG; SR 814.20) darzustellen. Mit dem kurzen Einblick in die Zielsetzung des jeweiligen Erlasses werden die wichtigsten Kriterien für die materielle Koordination erarbeitet. Im weiteren gilt es, die Besonderheiten der besagten Erlasse in bezug auf die föderalistischen und organisationsrechtlichen Besonderheiten in bezug auf die…

Koordination – kein alter Hut!

Résumé

Grâce à la coordination des procédures d'autorisation, il est possible d'évaluer et de traiter globalement et de manière uniforme des projets complexes d'ouvrages et d'installations. L'exposé présentera le développement le plus récent dans le domaine de la coordi-nation depuis l'arrêt de principe du Tribunal fédéral dans l'affaire «Décharge de Chrüzlen» (ATF 116 Ib 50 ss.). A cet égard, la dernière révision de la loi sur l'aménagement du territoire (LAT; RS 700) se situe au centre de l'actualité. On abordera également les questions fondamentales de coordination en fonction de la modification de la loi sur la protection de la nature et du paysage (LPN; RS 451) et de la loi sur la protection des eaux (LEaux; RS 814.20). Chaque législation fait l'objet d'une étude succincte des objectifs poursuivis et des principaux critères concernant la coordination matérielle. L'exposé examine également les caractéristiques de ces législations du point…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 1996 761

Journal DEP

URP 1996 761

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Michèle Hubmann Trächsel

Auteure/Auteur/Instance

Michèle Hubmann Trächsel