Zum Verhältnis von UVP und Nutzungsplanung
Zusammenfassung
Fragestellung Im Hinblick auf die Realisierung eines grösseren Bau- oder Abbauvorhabens wird in manchen Fällen eine besondere Nutzungs-planung durchgeführt. Ist für das Projekt überdies eine Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) gemäss Art. 9 USG erforderlich, so stellt sich die Frage, ob diese bereits bei der Nutzungsplanung, erst bei der Baubewilligung oder allenfalls in beiden Verfahren stattfinden soll. Diese Frage ist auch deswegen interessant, weil zwischen der Durchführung einer UVP bei der Nutzungsplanung und ihrer Durchführung im Bewilligungsverfahren erhebliche Unterschiede bestehen, sowohl was die materielle Tragweite der UVP als auch ihre Auswirkungen auf das Verfahren anbelangt. Zunächst sollen daher diese Unterschiede dargestellt werden. Sie beeinflussen ihrerseits wiederum den Entscheid über die Wahl des Verfahrens - Planfestsetzung bzw. Bewilligungsverfahren -, in welchem die UVP durchzuführen ist. Inhalt 1. Fragestellung 2.…
Zeitschrift URP
URP 1992 133
Publikationsart
Redaktioneller Beitrag