Umweltschutz und Strassenverkehr: Verkehrslenkende und verkehrsbeschränkende Massnahmen aus rechtlicher Sicht

Zusammenfassung

I. Einleitung 1. Seit die Wohnlichkeit unserer Städte immer mehr in der Verkehrsflut zu ersticken droht, wird versucht, unter anderem mit verkehrslenkenden und verkehrsbeschränkenden Massnahmen Abhilfe zu schaffen. Mit Verkehrslenkung und Verkehrsbeschränkung soll der Verkehr aus den Wohnquartieren herausgehalten und – soweit er nicht beseitigt werden kann – wenigstens auf den Hauptstrassen kanalisiert werden. Dadurch sollen die Wohnquartiere vor Lärm und Luftverschmutzung geschützt werden, und gleichzeitig kann auf diesem Weg auch die Sicherheit der schwächeren Strassenbenützer (Kinder,Fuss-gänger, Velofahrer) erhöht werden. Man fasst derartige Massnahmen unter dem Stichwort "Verkehrsberuhigung" zusammen. 2. Eine Beschränkung der Thematik auf die Verkehrsberuhigung ist zweifellos gerechtfertigt und sinnvoll. Sie darf jedoch nicht den Eindruck erwecken, die Wohnlichkeit der Städte lasse sich mit verkehrslenkenden und verkehrsbeschränkenden…

Umweltschutz und Strassenverkehr: Verkehrslenkende und verkehrsbeschränkende Massnahmen aus rechtlicher Sicht

Résumé

L'article qui suit traite des rapports existant entre 1e droit de l'environnement et le droit de la circulation routière, sous l'angle des mesures permettant de canaliser et de réduirc le trafic automobile. Trois thèmes sont spécialement abordés: 1. Celui des compétences pour édicter des réglementations ou adopter des mesures dans le domaine de la circulation routière en vue de prévenir le bruit et la pollution de l'air. A cet égard il s'avère que les compétences legislatives sont principalement du ressort de la Confédération, alors que les cantons et les communes, de leur côté, ont de très larges compétences dans l'exécution du droit de l'environnement et du droit de la circulation routière. De plus les cantons sont souverains en matière de routes et peuvent dès lors décider de leur destination (affectation) et des détails techniques de leur construction. 2. Présentation de diverses possibilités de mesures en vue de canaliser et de…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 1987 94

Journal DEP

URP 1987 94

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Tobias Jaag, Prof. Dr. iur., Rechtsanwalt, LL.M., Konsulent Umbricht Rechtsanwälte, Zürich em. Prof. für Staats-, Verwaltungs- und Europarecht, Universität Zürich

Auteure/Auteur/Instance

Tobias Jaag, Prof. Dr. iur., Rechtsanwalt, LL.M., Konsulent Umbricht Rechtsanwälte, Zürich em. Prof. für Staats-, Verwaltungs- und Europarecht, Universität Zürich

Stichwörter

Mots repères