Gentech-Freisetzungsversuche mit Kartoffeln

Hinweis
BUWAL, Urteil vom 16.04.1999

Leitsätze

Die Eidg. Forschungsanstalt für Pflanzenbau in Changins will in den Gemeinden Duillier und Bullet transgene Kartoffeln zu Versuchszwecke freisetzen. Ziel des Versuchs ist die Prüfung der Resistenz der Gentech-Kartoffeln gegen Mehltau. Das BUWAL lehnte das Gesuch für einen Freisetzungsversuch ab. Weil zu diesem Zeitpunkt die Freisetzungsverordnung des Bundesrates erst im Entwurf vorlag, stützte sich das BUWAL bei seinem Entscheid direkt auf die genügend präzisen Bestimmungen des USG, zog aber den entsprechenden Verordnungsentwurf als Richtlinie bei. Massgebend für den Entscheid war das in Art. 1 Abs. 2 USG verankerte Vorsorgeprinzip. Gemäss diesem Grundsatz sind Unsicherheiten in der Evaluation durch eine entsprechende Sicherheitsmarge zu kompensieren. Ausschlaggebend für den ablehnenden Entscheid waren (vor allem) zwei Aspekte: 1. Das in die Kartoffeln eingebrachte Material enthält Resistenzgene gegen Antibiotika, die zum Teil medizinisch verwendet…

Dissémination d'organismes génétiquement modifiés; pommes de terre

Référence
BUWAL, Urteil vom 16.04.1999

Regeste

La Station fédérale de recherches en production végétale de Changins veut cultiver en plein champ des pommes de terre transgéniques, à titre expérimental, à Duillier et Bullet. L'objectif de l'essai est d'évaluer la résistance des pommes de terre transgéniques au mildiou. L'OFEFP a refusé la demande pour la dissémination expérimentale de pommes de terre transgéniques. L'ordonnance du Conseil fédéral sur l'utilisation d’organismes dans l'environnement (ODE) n'existant en ce moment qu'à l'état de projet, l'OFEFP a appliqué directement les dispositions respectives de la LPE. Toutefois, le projet d'ordonnance a été utilisé comme directive. En outre, a été pris en considération en premier lieu le principe de prévention défini à l'art. 1, al. 2, LPE, qui exige que les incertitudes de l'évaluation doivent être compensées par une marge de sécurité. Deux aspects ont été déterminants pour la décision négative: 1. Le matériel…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 1999 752

Journal DEP

URP 1999 752

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts

Ort

Duiller, Bullet VD

Lieu

Duiller, Bullet VD

Stichwörter

Mots repères