Siedlungsabfall; Festlegen der Einzugsgebiete von Kehrichtverbrennungsanlagen; Beschwerdeberechtigung

Entscheid
VerwGer ZH, Urteil vom 09.12.2014 (VB.2014.00291)
Relevante Erlasse
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG) (07.10.1983) Art. 30 (Abs. 3 und Art. 31b Abs. 1 und 2)
SR a814.600, Technische Verordnung über Abfälle (TVA) (10.12.1990) Art. 16 (Abs. 2 lit. i und Art. 18 Abs. 1 Satz 1)
kantonales / kommunales Recht Allgemein
kantonales / kommunales Recht Allgemein

Leitsätze

Das kantonale Recht sieht eine eigenständige Regelung für die innerkantonale Beschwerdeberechtigung im Verwaltungsverfahren vor, die über die Mindestanforderung des Bundesrechts hinausgeht. Da die Zuweisung der Gemeinde zum Einzugsgebiet einer Kehrichtverbrennungsanlage eine zentrale kommunale Aufgabe, namentlich die ökologische und wirtschaftliche Entsorgung von Abfällen, betrifft, ist die Gemeinde zur Beschwerde gegen den Regierungsratsbeschluss berechtigt (E. 3.2 – 3.6). Die Kantone legen mit Blick auf ihr Entsorgungsmonopol die Einzugsgebiete für die Entsorgung von Siedlungsabfällen fest. Der Regierungsrat des Kantons Zürich besitzt bei der Ausübung des Entsorgungsmonopols einen Beurteilungsspielraum, welcher sich im Sinne einer Gesamtperspektive an finanziellen, ökologischen und planerischen Gesichtspunkten zu orientieren hat. Art. 16 Abs. 2 lit. i TVA verpflichtet die Kantone nicht, von der darin vorgesehenen Möglichkeit, die ausserkantonale…

Déchets urbains; détermination des zones d’apport d’usines d’incinération des ordures ménagères; qualité pour recourir

Arrêts intégral
VerwGer ZH, Urteil vom 09.12.2014 (VB.2014.00291)
Actes législatifs
SR 814.01, Loi fédérale sur la protection de l’environnement (LPE) (07.10.1983) art. 30 (al. 3 und art. 31b al. 1 und 2)
SR a814.600, Ordonnance sur le traitement des déchets (OTD) (10.12.1990) art. 16 (al. 2 lit. i und art. 18 al. 1 Satz 1)
Droit cantonal et communal Allgemein
Droit cantonal et communal Allgemein

Regeste

Le droit cantonal prévoit une réglementation autonome concernant la qualité pour recourir intracantonale dans la procédure administrative, qui va au-delà des exigences minimales posées par le droit fédéral. Comme l’attribution de la commune à une zone d’apport d’une usine d’incinération des ordures ménagères concerne une tâche communale centrale, soit l’élimination écologique et économique des déchets, la commune est habilitée à recourir contre l’arrêté du Conseil d’Etat (cons. 3.2 à 3.6). Eu égard à leur monopole d’élimination, les cantons définissent les zones d’apport pour l’élimination des déchets urbains. Dans l’exercice de son monopole d’élimination, le Conseil d’Etat du canton de Zurich dispose d’une marge d’appréciation, qui doit tenir compte, dans le sens d’une perspective globale, des critères financiers et écologiques ainsi que des aspects de l’aménagement du territoire. L’art. 16 al. 2…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2015 261

Journal DEP

URP 2015 261

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts

Link zum Entscheid

VB.2014.00291

Lien vers l’arrêt

VB.2014.00291

Ort

Dänikon ZH

Lieu

Dänikon ZH