Umweltabgaben, marktwirtschaftliche Instrumente – de quoi s'agit-il?

Zusammenfassung

1. Die sog. marktwirtschaftlichen Instrumente – darunter fallen vor allem Lenkungsabgaben, Zertifikatslösungen, Haftpflichtregeln – setzen finanzielle Anreize zu umweltfreundlichem Verhalten. 2. Bei den (Umwelt-)Lenkungsabgaben wird unterschieden zwischen reinen (staatsquoten-neutralen) Lenkungsabgaben und Lenkungsabgaben, mit denen zugleich die Erzielung von Einnahmen angestrebt wird. Auch Umweltabgaben müssen die verfassungsrechtlichen Abgabengrundsätze, insbesondere das abgabenrechtliche Legalitätsprinzip beachten. 3. Es gibt kein Instrument, das per se polizeilich ist. Zum polizeilichen Instrument wird es erst durch seinen Kontext bzw. das verfolgte Ziel: Polizeirecht ist das Recht der Gefahrenabwehr. 4. Hier wie da geht es um Verhaltenslenkung: Während dem Polizeirecht die Unterscheidung «gefährlich / ungefährlich» zugrunde liegt, geht es bei den sog. marktwirtschaftlichen Instrumenten im Wesentlichen um die Unterscheidung «erwünscht /…

Umweltabgaben, marktwirtschaftliche Instrumente – de quoi s'agit-il?

Résumé

1. Les instruments de l'économie de marché – taxes d'incitation, solutions des certificats, responsabilité civile et autres – constituent des incitations financières à un comportement respectueux de l'environnement. 2. Parmi les taxes d'incitation de l'environnement, il convient de distinguer celles qui sont de pures taxes d'incitation (neutres quant à la quote-part de l'Etat) de celles qui visent à réaliser des recettes. Les taxes en faveur de l'environnement doivent elles aussi respecter les principes de droit constitutionnel, en particulier le principe de la légalité de la taxe. 3. Il n'existe pas d'instruments qui soient per se de nature policière. Un instrument acquiert un tel caractère en vertu du contexte ou du but poursuivi: le droit à la défense contre les dangers est de nature policière. 4. Dans ce cas comme dans d'autres, il s'agit d'influencer le comportement: alors que le «droit policier» («Polizeirecht») distingue entre ce qui…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2000 430

Journal DEP

URP 2000 430

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Giovanni Biaggini

Auteure/Auteur/Instance

Giovanni Biaggini