Landwirtschaft im Clinch mit dem Umweltschutzrecht

Zusammenfassung

Nicht praxisorientierte Gesetze, die nur schwer in die Praxis umzusetzen sind und die einen unabsehbaren und unbeabsichtigten Multiplikatoreffekt im Bereich der Produktionskosten für die praktische Anwendung mit sich bringen, sind das Grauen eines jeden Landwirten. Praxisorientierte Gesetze und Verordnungen die zum Wohle der Umwelt aber nicht zur Zerstörung der Berufsbranche Landwirtschaft führen, werden von der Bauernschaft gefordert. Der Staat und die Politik fordern von den Landwirten mehr Markt und Wettbewerbsfähigkeit. Diesem Wettbewerb stellt sich die Landwirtschaft ebenso wie der Forderung nach mehr Ökologie und ökologischen Produkten zu günstigen Konditionen. Trotz staatlichen Stützungsmassnahmen beschleunigt sich der Strukturwandel in der Schweiz. Eine überproportionale Beschleunigung des Strukturwandels führt zu sozialen Härtefällen unter den Landwirten, und der ökologische Leistungsauftrag könnte in Zukunft nur noch bedingt erfüllt…

Landwirtschaft im Clinch mit dem Umweltschutzrecht

Résumé

Rien de plus épouvantable pour un agriculteur que des lois inadaptées à la pratique, difficilement applicables et qui ont pour effet de multiplier de manière inattendue et pour une période indéterminée les frais de production. C'est pourquoi le monde paysan réclame des lois et des ordonnances adaptées à la réalité, qui visent à protéger l'environne-ment et non à détruire sa branche professionnelle. Les pouvoirs publics et les milieux politiques exigent des paysans plus de marché et d'avantage de compétitivité. L'agriculture accepte une telle concurrence, de même que l'exigence de plus d'écologie et de produits écologiques à des conditions favorables. En dépit des mesures de soutien de l'Etat, les changements struc-turels ne cessent de s'accélérer en Suisse. Une accélération dispro-por-tionnée de tels processus risque toutefois d'entraîner des cas socialement pénibles parmi les agriculteurs et de remettre en question l'exécution du…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2002 499

Journal DEP

URP 2002 499

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Thomas P. Schmid

Auteure/Auteur/Instance

Thomas P. Schmid