Landwirtschaft im Clinch mit dem Umweltschutzrecht
Résumé
Rien de plus épouvantable pour un agriculteur que des lois inadaptées à la pratique, difficilement applicables et qui ont pour effet de multiplier de manière inattendue et pour une période indéterminée les frais de production. C'est pourquoi le monde paysan réclame des lois et des ordonnances adaptées à la réalité, qui visent à protéger l'environne-ment et non à détruire sa branche professionnelle. Les pouvoirs publics et les milieux politiques exigent des paysans plus de marché et d'avantage de compétitivité. L'agriculture accepte une telle concurrence, de même que l'exigence de plus d'écologie et de produits écologiques à des conditions favorables. En dépit des mesures de soutien de l'Etat, les changements struc-turels ne cessent de s'accélérer en Suisse. Une accélération dispro-por-tionnée de tels processus risque toutefois d'entraîner des cas socialement pénibles parmi les agriculteurs et de remettre en question l'exécution du…
Journal DEP
DEP 2002 499
Forme de publication
Contribution rédactionelle
Auteure/Auteur/Instance
Thomas P. Schmid