Mobilfunkanlage; Anlagebegriff; Ungültigkeit des Anlageperimeter-Modells

Entscheid
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 06.11.2007

Leitsätze

Das Anlageperimeter-Modell berechnet den engen räumlichen Zusammenhang zweier Sendeanlagen variabel, in Abhängigkeit von Strahlungsstärke, -richtung und -frequenz der Antennen, und widerspricht deshalb – wie das weniger restriktive Isolinien-Modell – der Abstandsregel von Ziff. 62 Abs. 1 Anh. 1 NISV (E. 6.5). Das Anlageperimeter-Modell kann dazu führen, dass gleiche Antennenkonstellationen je nach der Reihenfolge der Bewilligungen unterschiedlich beurteilt werden. Das Bundesgericht weist den Verordnungsgeber daraufhin, dass mit einem fixen Abstand solche Widersprüche vermieden werden können (E. 6.5–6.6). Bestätigung der Rechtsprechung, dass bei einem Abstand von 41 Metern zwischen zwei Antennen auf verschiedenen Dächern ein enger räumlicher Zusammenhang im Sinne einer gemeinsamen Mobilfunkanlage besteht, wodurch deren kombinierte Strahlung die Anlagegrenzwerte der NISV einzuhalten habe (E. 6.6). Die Erstellung einer weiteren Mobilfunk-Basisstation…

Installation de téléphonie mobile; Notion d’installation; nullité du modèle du périmètre de l’installation

Arrêts intégral
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 06.11.2007

Regeste

Le modèle du périmètre de l’installation calcule de manière variable le rapport étroit de proximité entre deux stations émettrices, en fonction de l’intensité, de la direction et de la fréquence du rayonnement des antennes, raison pour laquelle – à l’image du modèle d’isolignes, qui se veut moins restrictif il est en contradiction avec la règle de la distance établie par le ch. 62 al. 1 annexe 1 ORNI (cons. 6.5). Le modèle du périmètre de l’installation peut conduire à ce que les mêmes constellations d’antennes soient appréciées différemment selon l’ordre dans lequel les autorisations sont accordées. Le Tribunal fédéral fait remarquer à l’auteur de l’ordonnance qu’il est possible d’éviter de telles contradictions en arrêtant une distance fixe (cons. 6.5–6.6). Confirmation de la jurisprudence selon laquelle un rapport étroit de proximité est établi lorsqu’existe une distance de 41 mètres entre deux antennes…

Login Artikel kaufen