Unfallbedingte Umweltschäden – Haftung und Versicherung

Zusammenfassung

Das Umwelthaftpflichtrecht – zu unterscheiden von der öffentlichrechtlichen Kostenauflage – ist, wenigstens bis zum Inkrafttreten der Revision des Umweltschutzgesetzes, gekennzeichnet vom Fehlen einer generellen Haftungsnorm. In Umweltschadenfällen kommen somit die einschlägigen Haftpflichtbestimmungen in OR und ZBG sowie insbesondere auch zahlreichen Spezialgesetzen zur Anwendung, was nicht unbedingt als geschädigtenfreundlich bezeichnet werden kann. In der Praxis ergeben sich für den Geschädigten aber erfahrungsgemäss die grössten Schwierigkeiten beim Nachweis des Kausalzusammenhangs zwischen der Emission im Schadenfall und dem bei ihm eingetretenen Schaden. Ähnliches gilt zum Teil für den Nachweis von Unregelmässig-keiten oder gar einem Verschulden auf seiten des Verursachers. Im Bereich der reinen Vermögensschäden schliesslich stellt das Erfordernis der Widerrechtlichkeit wie im allgemeinen Haftpflichtrecht oft eine nicht zu überwindende…

Unfallbedingte Umweltschäden – Haftung und Versicherung

Résumé

Le droit régissant la responsabilité civile dans le domaine de l'environnement – qu'il ne faut pas confondre avec l'imputation de frais ressortissant au droit public – est caractérisé par le fait qu'il ne comporte pas de clause générale de responsabilité. Cette lacune sera toutefois peutêtre comblée lors de l'entrée en vigueur de la révision de la loi sur la protection de l'environnement. Lorsque l'on se trouve en présence d'atteintes à l'environnement, force est dès lors d'appliquer les dispositions de responsabilité civile y relatives du Code civil ou du Code des obligations ainsi que de nombreuses lois spéciales. Une telle situation complique singulièrement les démarches que doivent entreprendre les lésés pour obtenir réparation du dommage qu'ils ont subi. En pratique, la difficulté principale à laquelle sont confrontées les lésés de ces atteintes est celle de prouver le rapport de causalité existant entre l'émission en cause et le…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 1995 408

Journal DEP

URP 1995 408

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Autorin/Autor/Instanz

Massimo Pergolis / Jürg Busenhart

Auteure/Auteur/Instance

Massimo Pergolis / Jürg Busenhart