Festsetzung eines Deponiestandortes im Zürcher Richtplan
Auszug
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 20.12.1995 (unbekannt)
Relevante Erlasse
SR 814.01, Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG)
(07.10.1983)
Art. 31 (Abs. 4)
SR a814.600, Technische Verordnung über Abfälle (TVA)
(10.12.1990)
Art. 16 (Abs. 2 lit. e)
SR a814.600, Technische Verordnung über Abfälle (TVA)
(10.12.1990)
Art. 17
SR a814.600, Technische Verordnung über Abfälle (TVA)
(10.12.1990)
Art. 17
Leitsätze
Die Interessenlage bei der Planung von Deponiestandorten ist eine andere als in der übrigen Planung (vgl. Art. 9 Abs. 3 und Art. 15 lit. b RPG), denn die richtplanerische Festlegung einer Deponie hat gewissermassen die Bedeutung einer vorsorglichen Massnahme zum Schutze der Umwelt. Der in Art. 16 Abs. 2 lit. e TVA für die Deponieplanung genannte Zeitraum von zwanzig Jahren kann deshalb nur als Mindestplanungshorizont verstanden werden. Deshalb dürfen die Kantone ihre Deponien auch für einen längeren Zeitraum planen (E. 6b).
Zeitschrift URP
URP 1996 339
Publikationsart
Entscheid