Freisetzungsversuch mit pathogenen Organismen

Auszug
BUWAL, Urteil vom 05.05.2000

Leitsätze

Da der im Versuch freizusetzende Pilz Erynia neoaphis pathogen für Blattläuse ist, fällt der vorgesehene Freisetzungsversuch unter die FrSV (E. 1). Der freizusetzende Pilz ist in der Schweiz weit verbreitet und gehört zum Ökosystem. Weil er eine hohe Wirtsspezifität aufweist und weil er seinen Wirt auch zu seiner Vermehrung braucht, sind nach heutigem Wissensstand keine negativen Effekte auf irgendwelche Organismen ausser Blattläusen zu erwarten. Aufgrund seiner eigenen Beurteilung sowie aufgrund der eingegangenen Stellungnahmen kommt das BUWAL zum Schluss, dass der geplante Freisetzungsversuch weder den Menschen noch die Umwelt gefährden kann (E. 2.2).

Essai de dissémination d'organismes pathogènes

Extrait
BUWAL, Urteil vom 05.05.2000

Regeste

Etant donné que le champignon erynia neoaphis dont on projette la dissémination est pathogène pour les pucerons, l'essai de dissémination de ce champignon tombe sous le coup de l'ODE (cons. 1). Le champignon en question est largement répandu en Suisse et fait partie de l'écosystème. Comme il dépend étroitement d'un hôte spécifique, en particulier pour assurer sa propagation, il n'y a pas lieu de craindre, selon l'état actuel des connaissances scientifiques, des effets négatifs sur d'autres organismes que les pucerons. Sur la base de sa propre appréciation ainsi que des prises de position en sa possession, l'OFEFP arrive à la conclusion que l'essai de dissémination projeté n'est pas de nature à mettre l'être humain ou l'environnement en danger (cons. 2.2).

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2000 383

Journal DEP

URP 2000 383

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts

Ort

Tägerwilen TG / Grossaffoltern BE

Lieu

Tägerwilen TG / Grossaffoltern BE

Stichwörter

Mots repères