Baubewilligung für Coop-Verbrauchermarkt; Erschliessung durch öffentlichen Verkehr

Entscheid
BGer, Urteil vom 14.02.2002

Leitsätze

Die Vorschrift des zürcherischen Planungs- und Baugesetzes (PBG ZH), gemäss der bei grösseren Überbauungen die Erreichbarkeit mit dem öffentlichen Verkehr gewährleistet sein muss (§ 237 Abs. 1 Satz 2), setzt einen bundesrechtlichen Planungsgrundsatz um (Art. 3 Abs. 3 lit. a RPG). Wenn das Zürcher Verwaltungsgericht verlangt, bei Anlagen mit grossem Publikumsverkehr müsse dieses Verkehrsangebot leistungsfähig und kundenfreundlich sein und eine attraktive Alternative zum motorisierten Verkehr darstellen, ist dies nicht willkürlich (E. 3.2). Auch unter Berücksichtigung des inzwischen verbesserten Kursangebots erscheint die Erreichbarkeit des geplanten Einkaufszentrums mit öffentlichen Verkehrsmitteln gemäss der Praxis des Zürcher Verwaltungsgerichts als ungenügend (E. 4.2). Der Einwand der Bauherrschaft, das Bauvorhaben sei bewusst vor allem auf Besucher ausgerichtet, die ihre privaten Motorfahrzeuge benützen wollten, ist unerheblich. Unbeachtlich…

Autorisation de construire un centre commercial Coop; desserte assurée par les transports publics

Arrêts intégral
BGer, Urteil vom 14.02.2002

Regeste

La prescription de la loi zurichoise sur la planification et les constructions (PBG ZH) qui subordonne la construction de grandes surfaces à la condition qu'elle puisse être desservie par les transports publics (§ 237, al. 1, 2e phrase), réalise un principe de droit fédéral régissant l'aménagement du territoire (art. 3, al. 3, let. a LAT). L'exigence du Tribunal administratif zurichois selon laquelle les installations qui drainent une forte affluence du public doivent être desservies par un réseau de transport attractif, efficace et constituer une alternative valable par rapport au trafic motorisé n'est pas arbitraire (cons. 3.2). Même si l'on tient compte des améliorations de l'itinéraire apportées entre-temps, il semble que la desserte du centre commercial projeté par les transports publics soit insuffisante en regard de la pratique du Tribunal administratif du canton de Zurich (cons. 4.2). L'objection du maître de l'ouvrage selon laquelle le…

Login Artikel kaufen