Prévention des accidents majeurs et aménagement du territoire : collision de responsabilités et exigences légales
Zusammenfassung
Die Störfallvorsorge strebt einen Schutz auf drei Ebenen an : Verminderung des Risikos, Vermeidung des Auftretens eines Störfalls und Begrenzung der Auswirkungen eines Störfalls. Die Gesetzgebung, welche auf das Risiko und die Schutzbedürfnisse der Bevölkerung und der Umwelt ausgerichtet ist, sieht dafür spezifische Massnahmen vor, die vom Inhaber eines Betriebes zu ergreifen sind. Die StFV sieht nämlich die Einreichung eines Kurzberichts durch den Inhaber des Betriebes vor, nach der Bewertung, anhand welcher die Behörde entscheidet, ob das durch den Betrieb eingetretene Risiko tragbar ist oder ob eine Risikoermittlung notwendig ist, ob das Gefahrenpotential dazu geeignet ist, schwere Schädigungen zu verursachen. Der vorliegende Beitrag stellt die Mechanismen und die Instrumente der Vorsorge, welche im USG und in der StFV vorgesehen sind, dar, sowie die Auswirkungen der Anwendung dieser Massnahmen für den Inhaber eines gefährlichen Betriebes im…
Zeitschrift URP
URP 2013 316
Publikationsart
Redaktioneller Beitrag