Nichtionisierende Strahlung; Mobilfunkanlage; Anforderungen an das Standortdatenblatt; Stand der Technik bei NIS-Abnahmemessungen

Auszug
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 05.09.2013 (1C_661/2012)

Leitsätze

Die Einhaltung der Emissionsbegrenzungen einer geplanten Mobilfunkanlage gemäss NISV und damit deren Bewilligungsfähigkeit wird in erster Linie anhand des Standortdatenblatts geprüft. Das Standortdatenblatt muss u.a. die aktuellen und geplanten technischen und betrieblichen Daten der Anlage enthalten, soweit sie für die Erzeugung von Strahlung massgebend sind, sowie Angaben über die von der Anlage erzeugte Strahlung. Ob dieses Dokument den Anforderungen der NISV genügt, ist eine Rechtsfrage (E. 2.3. und 2.3.1). Die vom BAFU im Jahr 2002 erlassene und weiterhin gültige Vollzugsempfehlung zur NISV für Mobilfunk- und WLL-Basisstationen verlangt, dass im Standortdatenblatt für jeden Antennentyp mindestens ein horizontales und vertikales Antennendiagramm beigelegt wird. Im vorliegenden Fall sind dem Standortdatenblatt zwar Antennendiagramme der Antennenklassen beigelegt mit der Angabe, welche Antennentypen zu diesen Klassen gehören. Es fehlte jedoch die…

Rayons non ionisants; installtaion de téléphonie mobile; exigences envers la fiche de données spécifique au site; état de la technique concernant les mesures de réception de RNI

Extrait
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 05.09.2013 (1C_661/2012)

Regeste

La question de savoir si une installation de téléphonie mobile projetée respecte les limitations d’émissions selon l’ORNI et a ainsi des chances d’obtenir une autorisation est en premier lieu examinée sur la base de la fiche de données spécifique au site. La fiche de données spécifique au site doit notamment contenir les données actuelles et planifiées relatives à la technique et à l’exploitation de l’installation dans la mesure où elles sont déterminantes pour l’émission de rayonnement, ainsi que des informations concernant le rayonnement émis par l’installation. Le fait de savoir si ce document satisfait aux exigences de l’ORNI est une question juridique (cons. 2.3. et 2.3.1). La recommandation d’exécution de l’ORNI «Stations de base pour téléphonie mobile et raccordements sans fil (WLL)» exige de joindre à la fiche de données spécifique au site au moins un diagramme d’antenne horizontal et vertical pour chaque type…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2014 387

Journal DEP

URP 2014 387

Sprache

Langue

Deutsch Französisch

Publikationsart

Entscheid

Forme de publication

Arrêts

Link zum Entscheid

1C_661/2012

Lien vers l’arrêt

1C_661/2012

Ort

Murten FR

Lieu

Murten FR

Mots repères