Vollzugsmängel verhindern und nötigenfalls korrigieren

Relevante Erlasse

Zusammenfassung

Vollzugsmängel sind unerwünscht. Soll der Vollzug des Umweltrechts gestärkt werden, lohnt es sich, in erster Linie auf die Vermeidung bzw. Verhinderung von Mängeln zu setzen. Denn die vom Verwaltungsrecht zur Verfügung gestellten Instrumente zu deren Korrektur vermögen häufig keine unmittelbare Abhilfe, sondern lediglich nachträglich einen gewissen Ausgleich zu schaffen oder für die künftige Praxis generalpräventiv zu wirken. Allgemein gilt es, administrative Ressourcen in kooperativer Weise nutzbringend einzusetzen und den Blick gezielt sowohl auf Details wie das Gesamte zu richten. Zur Vermeidung von Vollzugsmängeln tragen unterschiedlichste Massnahmen bei. Grundlegend sind sachgerechte, differenzierte und klare Regelungen der Aufgabenteilung und -koordination innerhalb der kantonalen Verwaltung ebenso wie zwischen Kanton und Gemeinden. Zweckmässige Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften erleichtern die Durchführung koordinierter…

Vollzugsmängel verhindern und nötigenfalls korrigieren

Résumé

Les lacunes d’exécution sont indésirables. Si l’exécution du droit de l’environnement doit être renforcée, il vaut la peine de veiller en priorité à éviter les lacunes. Car souvent, les instruments mis à disposition par le droit administratif pour les combler ne sont pas à même d’y remédier immédiatement, mais seulement d’établir une certaine compensation après coup ou d’agir de manière générale et préventive pour la pratique ultérieure. Il convient en principe de recourir aux ressources administratives de manière coopérative et judicieuse et de se pencher sur les détails sans perdre de vue l’ensemble. Les mesures les plus diverses peuvent contribuer à éviter les lacunes d’exécution. Il est essentiel d’édicter des dispositions adéquates, différenciées et claires concernant la répartition et la coordination des tâches au sein de l’administration cantonale ainsi qu’entre le canton et les communes. Des règles de…

Login Artikel kaufen

Zeitschrift URP

URP 2015 611

Sprache

Deutsch Französisch

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Autorin/Autor/Instanz

Ursula Brunner

Stichwörter