Geltendmachung von Haftpflichtansprüchen aus Umweltschäden im Zivilprozess

Résumé

Le thème de cette contribution concerne la faculté de faire valoir les dommages à l’environnement dans le procès civil sur le fondement du droit de la responsabilité civile extracontractuelle. Cela concerne en particulier les dommages qui affectent indirectement les biens juridiquement protégés d'une personne privée ou de la communauté du fait d'une atteinte à des éléments de l'environnement comme l'air ou l'eau. Après une brève présentation des fondements juridiques les plus importants en matière de responsabilité, il est expliqué pourquoi il existe des difficultés particulières pour établir des rapports de causalité et de faute dans le cadre de dommages à l’environnement et pourquoi la faculté de faire valoir en justice de tels dommages est processuellement risquée. Il est ensuite montré comment le dommage à l’environnement peut être abordé dans le procès civil, en particulier quels instruments le régime de la procédure civile…

Geltendmachung von Haftpflichtansprüchen aus Umweltschäden im Zivilprozess

Zusammenfassung

Thema dieses Beitrags ist die Geltendmachung von Umweltschäden im Zivilprozess gestützt auf das private ausservertragliche Haftpflichtrecht. Es geht dabei insbesondere um Schäden, die im rechtlich geschützten Vermögen eines Privaten oder des Gemeinwesens mittelbar als Folge einer Beeinträchtigung von Umweltelementen wie Luft oder Wasser eintreten. Nach einer kurzen Übersicht über die wichtigsten Rechtsgrundlagen für eine Haftung wird erklärt, weshalb sich bei Umweltschäden im Zusammenhang mit der Erstellung der Haftungsvoraussetzungen des Kausalzusammenhangs und des Verschuldens besondere Schwierigkeiten ergeben und weshalb die gerichtliche Geltendmachung solcher Schäden mit einem grossen Prozessrisiko verbunden ist. Es soll sodann gezeigt werden, wie ein Umweltschadenfall im Zivilprozess angegangen werden kann, insbesondere welche Instrumente das Zivilprozessrecht zur möglichst prozessökonomischen Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen zur…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2009 439

Zeitschrift URP

DEP 2009 439

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Auteure/Auteur/Instance

Thomas Widmer Dreifuss

Autorin/Autor/Instanz

Thomas Widmer Dreifuss