Constatation de l'existence d'une forêt; notion d'espace vert

Entscheid
BGer, Urteil vom 11.12.1997, BGE 124 II 85-96; BR 1998 Heft 3 S. 97
Actes législatifs

Regeste

Un peuplement n'a le caractère d'un espace vert que si, grâce aux mesures créatrices qui ont été appliquées sur la base d'un concept de plantation, le domaine est ravalorisé. En l'occurence ce n'est pas le cas (cons.4).

Waldfeststellung; Begriff der Grünanlage

Entscheid
BGer, Urteil vom 11.12.1997, BGE 124 II 85-96; BR 1998 Heft 3 S. 97
Relevante Erlasse
SR 921.0, Bundesgesetz über den Wald (WaG) (04.10.1991) Art. 2 (Abs. 3)
SR 921.0, Bundesgesetz über den Wald (WaG) (04.10.1991) Art. 2 (Abs. 3)

Leitsätze

Einer Bestockung kommt der Charakter einer Grünanlage nur dann zu, wenn sie mittels gestalterischer Massnahmen, die aufgrund eines Begrünungskonzepts vorgenommen wurden, ein Gebiet aufwertet, was vorliegend nicht der Fall ist (E. 4).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1998 168

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Lieu

Balgach, Heerbrugg SG

Mots repères

Stichwörter