Le droit communautaire de l'environnement - introduction systématique

Résumé

Introduction 1. La protection de l’environnement international exige à la fois la conclusion de nouvelles conventions internationales, pour faire face notamment à des risques globaux graves, tels les changements climatiques, la déforestation tropicale ou la conservation de la diversité biologique, mais elle suppose également la recherche de solutions propres à donner plus d’efficacité à la mise en oeuvre des obligations résultant des conventions existantes, à côté des politiques nationales que chaque Etat poursuit individuellement. A cet égard, l’expérience de la Communauté Européenne peut présenter un intérêt réel pour l’ensemble de la communauté internationale, par l’intégration régionale qu’elle a pu réaliser. Il paraît donc utile de l’exposer dans cette enceinte, comme introduction à un débat qui sera, je l’espère fructueux, portant sur les rapprochements possibles avec l’approche helvétique en la matière. 2. La…

Eine Einführung in das Umweltschutzrecht der Europäischen Gemeinschaften

Zusammenfassung

Der folgende Beitrag möchte Inhalt und Besonderheiten des Umweltschutzrechts der Europäischen Gemeinschaften vorstellen. Dabei werden vorweg die rechtlichen Grundlagen bezüglich Zuständigkeiten der EG dargestellt. Der Vertrag von Rom enthielt ursprünglich bezüglich der Umwelt keine expliziten Bestimmungen, so dass sich die ersten Mass-nahmen auf die allgemeine Regelung des Art. 235 EWGV (Erlass von Vorschriften für unvorhergesehene Fälle) beziehungsweise auf Art. 100 EWGV (Angleichung der Rechtsordnungen zum Zwecke der Schaffung des Gemeinsamen Marktes mittels Richtlinien) stützten. In der Einheitlichen Europäischen Akte wurde in der Folge eine explizite rechtliche Grundlage betreffend der Zuständigkeit geschaffen und das Fundament eines eigentlichen europäischen Umweltrechts gelegt (Art. 130 r und Art. 130 s EWGV), wodurch die Umwelt innerhalb der Vertragsbestimmungen, die mittels einer qualifizierten Mehrheit die Schaffung des Gemeinsamen…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1992 11

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Auteure/Auteur/Instance

Philippe Renaudière