Différences et parallèles dans le droit suisse et communautaire de la protection de l'environnement
Résumé
Dans une perspective globale, la Suisse a, dans la plupart des domaines, des prescriptions de protection de l’environnement plus strictes que la CE. Cela s’explique par de nombreuses raisons. Un facteur particulièrement important devrait être la grande homogénéité de la Suisse ainsi que l’exiguïté du territoire suisse qui font que les problèmes d’environnement s’y manifestent plus rapidement et plus fortement, ce qui développe ainsi la prise de conscience des impératifs écologiques. En outre, l’économie nationale relativement forte e le chômage peu prononcé ont contribué à faire prendre dans ce pays des mesures rigoureuses de protection de l’environnement, malgré l’éventualité d’inconvénients de concurrence à court terme pour l’industrie indigène. Si la Suisse s’associe à l’EEE et vise même, plus tard, une affiliation à la CE, cela n’entraînera pas, à quelques rares exceptions près (notamment les normes…