Tragbarkeit von Risiken. Schutzziele gemäss der Praxis des Kantons Solothurn

Résumé

Le 12 avril 1988, le conseil d'Etat du canton de Soleure s'est accordé sur plusieurs objectifs de protection en vue de l'appréciation des risques d'accidents majeurs. Ces objectifs s'appuient sur les buts ou objectifs cités dans plusieurs législations applicables. Ils ont fait l'objet de directives administratives internes et non pas de lois. Au tout début de l'application de l'article 10 LPE, ils ont donné de bons résultats dans divers cas en ce sens qu'ils ont permis une approche pragmatique de problèmes liés à des accidents majeurs. A l'heure actuelle, le canton ne souhaite pas une réglementation par le biais de la législation car les objectifs de protection peuvent être différents selon le type de cas et de risques. Les objectifs de protection sont les suivants: 1. Protection de la vie et de l'intégrité corporelle L'objet du risque ne doit pas pouvoir libérer des émissions nocives d'une ampleur telle que la population hors de l'entreprise soit…

Tragbarkeit von Risiken. Schutzziele gemäss der Praxis des Kantons Solothurn

Zusammenfassung

Die Frage nach den Schutzzielen führt zur einer Kernfrage der Störfallvorsorge. Denn wir können nur dann vorsorgliche Massnahmen anordnen und durchsetzen, wenn wir wissen, was wir schützen wollen und müssen und wie weit wir Massnahmen verlangen dürfen. Der ganze Vollzugsapparat von Risikoermittlung, Vorsorgemassnahmen, Bewältigung von Störfällen misst sich daran, welches Risiko, welche Schädigung als noch hinnehmbar bezeichnet werden kann. Es ist auch schon darauf verwiesen worden, dass eine Definition von Schutzzielen letztlich nicht ingenieurmässig naturwissenschaftlich oder juristisch erfolgen kann weil dahinter immer gesellschaftliche, politische und ethische Vorstellungen stehen. (…) Die Feststellung der Nichtjustiziabilität beruht möglicherweise auf unserer Betrachtungsweise, die der cartesianischen Philosophie, d.h. logisch ableitbaren Axiomsreihen beruht. Wir versuchen, Rechtsfragen - wie die Definition von noch hinnehmbaren Risiken -…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1992 340

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Auteure/Auteur/Instance

Rolf Maegli