Keine Grenzwerte – kein Lärm?
Résumé
Le niveau d'évaluation et les valeurs-limites de bruit ne peuvent être justifiés empiriquement et fixés par des méthodes coûteuses que pour les genres de bruit uniformes qui sont généralement connus. Là où ils existent, on applique une méthode schématique dans laquelle le niveau d'évaluation sert de grandeur de remplacement de la perturbation. Il y a toutefois diverses sortes de bruits pour lesquelles les conditions dont dépend une définition de niveaux d'évaluation et de valeurslimites ne sont pas remplies. En pareil cas, il ne faut pas construire ces valeurs de manière douteuse, mais il importe au contraire d'évaluer directement la perturbation. Cette évaluation peut être corroborée par un acousticien qui se référera à des critères et à des analogies avec des genres de bruits apparentés; l'évaluation restera toutefois sous l'entière responsabilité des juristes. A titre de résumé, il y a lieu de relever que des valeurs-limites…
Journal DEP
DEP 1994 419
Forme de publication
Contribution rédactionelle