Les redevances incitatives comme instrument du droit de l'environnement

Résumé

1. Les redevances incitatives (impôts et redevances causales) représentent des instruments grâce auxquels le comportement des producteurs et des consommateurs peut être orienté dans les directions souhaitées, et cela dans des conditions données. Elles viennent compléter les instruments de la politique de l'environnement (obligations, interdictions, normes, persuasion morale, etc.). 2. Les redevances incitatives ne peuvent pas être distinguées d'une manière catégorique des redevances fiscales, car, essentiellement, toutes les mesures fiscales ont un effet incitatif et induisent des recettes. 3. L'introduction de redevances incitatives comme moyen d'une politique de l'environnement est justifiée en règle générale par le principe d'externalité. En effet, le problème des conséquences écologiques est posé dans une large mesure par le fait que les entreprises ne prennent en compte dans le calcul de leurs coûts qu'une part des frais liés à la…

Lenkungsabgaben als Instrument des Umweltschutzrechts

Zusammenfassung

1. Lenkungsabgaben (Steuern und Kausalabgaben) stellen Instrumente dar, mit denen unter bestimmten Voraussetzungen das Verhalten der Produzenten und Konsumenten in erwünschte Richtungen gelenkt werden kann. Sie kommen insbesondere zur Ergänzung des Umweltinstrumentariums (Gebote, Verbote, Standards, moral persuasion etc.) in Frage. 2. Lenkungsabgaben lassen sich nicht kategorisch von fiskalisch motivierten abgrenzen, da grundsätzlich alle öffentlichen Abgaben einen Lenkungseffekt haben und zu Einnahmen führen. 3. Ausgangspunkt für den Einsatz von Lenkungsabgaben als Mittel der Umweltpolitik bildet in der Regel der Externalitätenansatz. Demnach entstehen Umweltschäden in beachtlichem Umfang dadurch, dass die Unternehmen in ihrer Kostenrechnung nur einen Teil der mit der Erstellung und dem Vertrieb verbundenen Kosten bei der Preisbildung berücksichtigen. Die Preise sind daher zu tief, die nachgefragten Mengen zu gross. In die Kostenrechnung gehen nur…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1988 67

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Auteure/Auteur/Instance

Klaus A. Vallender

Stichwörter