La réglementation genevoise en matière de déchets

Résumé

Le canton de Genève doit faire face, comme tous les cantons suisses au problème important que constitue la protection croissante de déchets. Il n'a pourtant pas attendu l'augmentation du volume des ordures pour mettre sur pied une structure permettant d'en assurer l'élimination, même si cette structure ne suffit plus, actuellement, au traitement des déchets produits à Genève et qu'il faut, notamment, en fait incinérer une partie dans le canton de Berne. Le canton de Genève n'a pas davantage attendu pour tenter d'esquisser des solutions au problème de l'augmentation du volume des déchets puisqu'il mène, auprès du public et des agents économiques, une campagne tendant à faire prendre conscience de la nécessité de réduire la production de déchets. Mon propos a pour but d'exposer sur quelles bases juridiques repose actuellement l'élimination des déchets à Genève et d'examiner l'évolution que pourrait suivre la législation genevoise à l'avenir,…

Die Genfer Regelung im Abfallbereich: heutige Situation und Perspektive

Zusammenfassung

Der Kanton Genf verfügt über eine Gesetzgebung zur Abfallentsorgung. Diese Gesetzgebung regelt indessen die Wiederver-wendung von Abfällen nicht und schreibt dem Einzelnen auch nicht vor, weniger Abfälle zu produzieren. Hingegen hat der Kanton Genf angesichts der Zunahme des Abfallvolumens und entsprechend dem in der Genfer Verfassung enthaltenen Auftrag (Art. 160 B) eine Politik erarbeitet, welche die weitere Vermehrung der Rückstände verhindern soll. Dieses Ziel wollen die Behörden durch Information und durch Zusammenarbeit mit Privaten und Firmen erreichen; sie versuchen dabei gleichzeitig, die genauen Gründe der Abfallvermehrung sowie ihre Auswirkungen und die Mittel besser zu ergründen, um diesen wirksam begegnen zu können. Sie streben mittelfristig nicht an, die geltende Gesetzgebung zu ändern – mit Ausnahme der Anpassung an die eidgenössische Abfallverordnung nach deren Inkrafttreten. Längerfristig könnte sich die Situation hingegen…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 1988 175

Zeitschrift URP

DEP 1988 175

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Auteure/Auteur/Instance

Blaise Matthey

Autorin/Autor/Instanz

Blaise Matthey