Tracé d’une route cantonale; examen de variantes
Regeste
La planification routière suppose une pondération exhaustive des intérêts, dans le cadre de laquelle il s’agit notamment d’examiner quelles alternatives entrent en ligne de compte. Il convient en particulier de vérifier si d’autres emplacements ou tracés plus respectueux du paysage, de la forêt et de l’environnement sont disponibles. Néanmoins, l’autorité a uniquement l’obligation d’examiner de plus près les variantes entrant sérieusement en considération (cons. 4.1). En l’espèce, d’autres tracés, situés plus haut dans la vallée, au-dessus d’une zone non habitée, n’ont pas été suffisamment examinés. Même si, dans cette hypothèse, le pont serait plus long, plus haut et – en raison des piliers au fond de la vallée – plus massif, on ne saurait exclure d’emblée qu’une solution économiquement défendable et compatible avec la protection des sites puisse être trouvée, solution qui serait plus respectueuse de la…
Journal DEP
DEP 2014 309
Forme de publication
Arrêts