Strategie und Aktionsplan Biodiversität: Auf dem Weg zu einer ökologischen Infrastruktur
Résumé
La Stratégie Biodiversité Suisse a notamment pour but de mettre en place d’ici 2020 une «infrastructure écologique» d’aires protégées et d’aires de mise en réseau pour garantir l’espace nécessaire à une conservation à long terme de la biodiversité et pour améliorer l’état des milieux naturels menacés. Pour atteindre ce but, l’OFEV élabore en ce moment un plan d’action qui sera soumis au Conseil fédéral pour adoption. La présente contribution donne un aperçu général de ce processus et présente les principales réflexions juridiques menées actuellement dans ce cadre. Le terme d’«infrastructure écologique» est inspiré d’autres infrastructures traditionnelles dont la société dépend et doit illustrer le fait que dans le contexte écologique la nature est également tributaire d’un réseau de surfaces consacrées à la biodiversité. Ceci suppose la désignation d’aires protégées et leur protection, la conservation et…
Journal DEP
DEP 2016 182
Forme de publication
Contribution rédactionelle