Neue Bewertungsmethode für Eingriffe in schutzwürdige Lebensräume
Résumé
La méthode d’évaluation pour les atteintes aux milieux naturels dignes de protection a été mise au point par l’Office fédéral de l’environnement (OFEV) en collaboration avec la Conférence des délégués à la protection de la nature et du paysage (CDPNP). Cette méthode concrétise et complète le Guide de l’environnement publié en 2002 par l’OFEV, intitulé «Reconstitution et remplacement en protection de la nature et du paysage» (Guide de l’environnement n° 11). L’OFEV et la CDPNP proposent et recommandent de l’utiliser comme un outil. L’application de la méthode se limite à l’évaluation des atteintes aux mi-lieux naturels dignes de protection au sens de l’art. 18 al. 1ter LPN (RS 451). Les atteintes au paysage et celles définies comme telles par d’autres bases légales ne peuvent pas être appréciées selon cette méthode. Par ailleurs, la méthode précitée ne doit en aucun cas constituer une incitation à planifier les…
Journal DEP
DEP 2021 667
Forme de publication
Contribution rédactionelle