Installation de compostage; protection des mesures de limitation des émissions par une servitude foncière

Auszug
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 18.08.2006
Actes législatifs
Droit cantonal et communal
Droit cantonal et communal

Regeste

Il est douteux que l’art. 12 LPE laisse aux cantons la possibilité d’édicter des lois prévoyant la constitution forcée d’une servitude foncière de droit privé pour protéger des mesures de limitation des émissions (cons. 2.3).

Kompostieranlage; Absicherung emissionsbegrenzender Massnahmen durch Grunddienstbarkeit

Auszug
BGer I. öff. Abt., Urteil vom 18.08.2006
Relevante Erlasse
kantonales / kommunales Recht
kantonales / kommunales Recht

Leitsätze

Es ist fraglich, ob Art. 12 USG den Kantonen Raum für kantonale Gesetze lässt, die zur Absicherung emissionsbegrenzender Massnahmen die zwangsweise Errichtung einer privatrechtlichen Grunddienstbarkeit vorsehen (E. 2.3).

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2006 815

Langue

Français Allemand

Forme de publication

Arrêts

Lien vers l’arrêt

1A.14/2006

Lieu

Glattfelden ZH

Mots repères

Stichwörter