Das neue Gentechnologierecht: Herausforderung für die Kantone

Résumé

L'exécution du nouveau droit sur la protection de l'homme et de l'environnement en cas d'utilisation d'organismes constitue pour les cantons une nouvelle réglementation comportant des tâches étendues et exigeantes. En vertu de l'ordonnance sur les accidents majeurs (OPAM) – la seule réglementation en la matière – les cantons étaient jusqu'ici chargés de l'exécution en milieu confiné. Désormais l'ordonnance sur l'utilisation confinée (OUC) constituera la réglementation de base qui réglera toute utilisation d'organismes en milieu confiné. Le champ d'application de l'OUC est circonscrit à l'utilisation de micro-organismes lorsque cette utilisation est susceptible de causer de graves dommages en cas d'accidents majeurs. Dans ce nouveau cadre juridique, les cantons auront à assumer des tâches pour lesquelles le site jouera un rôle important. Ils demeurent ainsi responsables de l'exécution de l'OPAM et, partant, des projets riches en risques…

Das neue Gentechnologierecht: Herausforderung für die Kantone

Zusammenfassung

Der Vollzug des neuen Rechts zum Schutz von Mensch und Umwelt beim Umgang mit Organismen bringt für die Kantone eine Neuordnung mit umfangreichen und anspruchsvollen Aufgaben. Bisher waren im Bereich der geschlossenen Systeme – mit der Störfallverordnung (StFV) als einziger Regelung – die Kantone für den Vollzug zuständig. Neu wird die Einschliessungsverordnung (ESV) die Basisregelung darstellen und jeden Umgang regeln, der mit Organismen in geschlossenen Systemen durchgeführt wird. Der Geltungsbereich der StFV wird auf den Umgang mit Mikroorganismen eingeschränkt, bei dem schwere Schäden bei einem Störfall nicht auszuschliessen sind. Die Kantone werden in diesem neuen rechtlichen Rahmen Aufgaben übernehmen, bei denen der Standort eine wichtige Rolle spielt. Sie sind daher weiterhin für den Vollzug der StFV und damit für die risikoreichen Projekte (Tätigkeiten der Klassen 3 und 4) zuständig. Im Rahmen der ESV sind sie ebenfalls für die…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2000 33

Zeitschrift URP

DEP 2000 33

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Auteure/Auteur/Instance

Urs Vögeli

Autorin/Autor/Instanz

Urs Vögeli

Mots repères

Stichwörter