Décision relative à la construction d'une antenne de téléphonie mobile; application de l'ORNI

Entscheid
BGer, Urteil vom 30.08.2000, BGE 126 II 399

Regeste

Vu que l'autorisation de construire l'antenne de téléphonie mobile en question n'était pas encore entrée en force à la date de l'entrée en vigueur de l'ORNI, le 1er février 2000, cette ordonnance est applicable en l'occurrence (cons. 2a). L'antenne projetée satisfait à toutes les exigences de l'ORNI. Toutes les valeurs limites d'immissions et la valeur limite de l'installation ont été respectées, et l'installation envisagée, ajoutée aux autres installations déjà existantes, n'entraîne pas un dépassement de la valeur limite d'immissions (cons. 2b). L'ORNI ne constitue pas une réglementation complète des rayonnements non ionisants; elle limite son intervention au secteur de fréquence jusqu'à 300 GHz (champs électriques et magnétiques) et règle uniquement le rayonnement émanant d'installations fixes et non pas celui des appareils mobiles (téléphones mobiles, appareils…

Gesamtbauentscheid für Mobilfunkantenne; Anwendung der NISV

Entscheid
BGer, Urteil vom 30.08.2000, BGE 126 II 399

Leitsätze

Da die Baubewilligung für die umstrittene Mobilfunkantenne bei Inkrafttreten der NISV am 1. Februar 2000 noch nicht rechtskräftig war, ist die NISV vorliegend anwendbar (E. 2a). Die geplante Anlage genügt sämtlichen Anforderungen der NISV. Alle massgeblichen Immissionsgrenzwerte und auch der zu beachtende Anlagegrenzwert sind eingehalten, und die geplante Anlage führt auch zusammen mit anderen, bereits bestehenden Anlagen nicht zu einer Überschreitung des Immissionsgrenzwerts. (E. 2b). Die NISV stellt keine umfassende Ordnung nichtionisierender Strahlen dar; sie beschränkt sich auf auf den Frequenzbereich bis 300 GHz (elektrische und magnetische Felder) und regelt lediglich die Strahlung, die von ortsfesten Anlagen ausgehen und nicht auch diejenige beweglicher Geräte (Mobiltelefone, elektrische Apparate und Haushaltgeräte) (E. 3a). Mit den in Art. 4 und Anh. 1 NISV geregelten zusätzlichen Emissionsbegrenzungen und insbesondere mit den dort für…

Connexion Acheter un article