Neue Verfahren im Koordinationsgesetz: Ausgleich von Schutz und Nutzen mittels Interessenabwägung

Actes législatifs
SR AS/RO 1999 3071, (18.06.1999) Allgemein
SR AS/RO 1999 3071, (18.06.1999) Allgemein

Résumé

En adoptant la loi sur la coordination, le législateur a tenu compte des critiques de la doctrine et de la jurisprudence à l'égard des prescriptions actuelles régissant la procédure. Il a mis de l'ordre et de la transparence dans ce domaine, unifiant, simplifiant et créant du même coup les conditions formelles requises pour une appréciation globale du projet en discussion. La conséquence la plus importante qui en résulte est de rendre possible une coordination complète sur le plan matériel par le biais de la pondération des intérêts en présence. La pondération des intérêts ne saurait être un acte d'évaluation irrationnel entrepris à travers les méandres d'une chambre obscure. Elle doit au contraire viser à la transparence et à la justesse du résultat, moyennant une démarche en trois étapes – la détermination, l'évaluation et l'optimalisation des intérêts en présence. Dans le domaine de l'application, il reste encore des lacunes à…

Neue Verfahren im Koordinationsgesetz: Ausgleich von Schutz und Nutzen mittels Interessenabwägung

Zusammenfassung

Mit dem Erlass des Koordinationsgesetzes hat der Gesetzgeber auf die von Lehre und Rechtsprechung geübte Kritik an den bestehenden Verfahrensvorschriften reagiert. Er hat verfahrensrechtlich Ordnung und Transparenz hergestellt, er hat vereinheitlicht, vereinfacht und damit die formellen Voraussetzungen für eine Gesamtwürdigung der zur Diskussion stehenden Vorhaben geschaffen. Damit wird als wohl bedeutsamste Konsequenz endlich eine umfassende materielle Koordination mittels Interessenabwägung möglich. Die Interessenabwägung darf nicht einem Weg durch die Dunkelkammer eines nicht rationalisierbaren Wertungsaktes gleichkommen. Vielmehr hat sie mittels methodischem Dreischritt – Ermittlung, Beurteilung und Optimierung der berührten Interessen – für Transparenz und Ergebnisgerechtigkeit zu sorgen. Beim Geltungsbereich gilt es noch Lücken zu schliessen: Kurzfristig beim Bewilligungsverfahren für Seilbahnen und – wohl eher mittelfristig – im…

Connexion Acheter un article

Journal DEP

DEP 2001 511

Zeitschrift URP

DEP 2001 511

Langue

Sprache

Français Allemand

Forme de publication

Contribution rédactionelle

Publikationsart

Redaktioneller Beitrag

Auteure/Auteur/Instance

Christoph Bandli

Autorin/Autor/Instanz

Christoph Bandli