Bodenschutz, Stoffe, Gewässerschutz: Landwirtschaft im Spannungsfeld
Résumé
Les domaines de la protection du sol, des substances et de la protection des eaux jouent un rôle important, du point de vue du droit de l'environnement, dans la production agricole. D'une part, l'exploitation normale et rationnelle du sol à des fins agricoles ne doit pas être poussée au point de nuire – directement ou indirectement – à sa fertilité. D'autre part, la production agricole utilise des substances ou des groupes de substances qui, à partir d'une certaine concentration, peuvent nuire à l'être humain et à l'environnement. Les prescriptions relatives à la protection du sol et de l'eau, ainsi que celles régissant les substances ont dès lors pour but de conserver la fertilité du sol à long terme et de veiller à un emploi raisonnable d'engrais et de produits pour le traitement des plantes. Dans les conditions-cadre actuelles, une agriculture qui fournisse les prestations qu'on attend d'elle tout en satisfaisant aux exigences écologiques…
Journal DEP
DEP 2002 523
Forme de publication
Contribution rédactionelle
Auteure/Auteur/Instance
Arnold Brunner